Ridpir.ID – Kembali berbagi artikel seputar dunia islam, karena kita sebagai seorang muslim yang mengerti akan ilmu hendaknya kita bisa mengamalkannya dan mengajarkan mereka yang belum paham.
Oleh karena itu, pada kesempatan yang agung dibulan penuh berkah (ramadhan) ini, insyaallah saya berusaha untuk lebih giat lagi update artikel.
Disini saya tidak akan menjelaskan surat annas dengan rinci (isi kandungannya), tetapi hanya akan membahas terjemah (Bahasa Inggris dan Indonesia sekaligus lengkap dengan latinnya.
Sebelumnya saya pernah mempublis artikel tentang 21 hukum tajwid yang terkandung dalam surat An-Nas, Bagi yang mau membaca silakan klik saja linknya.
Isi Artikel:
Berikut Ini Adalah Lafal Q.S An-Nas Ayat 1-6 Lengkap Dengan Terjemah (Bahasa Inggris dan Indonesia) serta Latinnya
Lafal Q.S An-Nas Ayat 1-6
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ . مَلِكِ النَّاسِ . إِلَهِ النَّاسِ . مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ . الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ . مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
Teks Latin Surah An-Nas Ayat 1-6
qul a’ụżu birabbin-nās
malikin-nās
ilāhin-nās
min syarril-waswāsil-khannās
allażī yuwaswisu fī ṣudụrin-nās
minal-jinnati wan-nās
Terjemah Surat Annas Dalam Bahasa Inggris dan Indnesia
1. Bahasa Inggris
- “Say, I seek refuge in the Lord of mankind, The Sovereign of mankind. The God of mankind, From the evil of the retreating whisperer – Who whispers [evil] into the breasts of mankind – From among the jinn and mankind.”
2. Bahasa Indonesia
- “Katakanlah, Aku berlindung kepada Rajanya manusia, Tuhannya manusia, dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi, yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia, dari (golongan) jin dan manusia.”
Mungkin hanya itu saja pembahasan tentang terjemah surat annas dalam bahasa inggris, semoga artikelnya bermanfaat, terutama bagi teman-teman yang masih belum mengerti arti dari surat annas dalam bahasa inggris.
Jika tidak keberatan silakan share artikel ini, agar teman-teman yang lain juga bisa belajar terjemah quran surat annas di blog ini.
Terimakasih Al-Qur’an Indonesia dan Quran.com
Sumber er.com
EmoticonEmoticon